ossuary

[Late Latin 'ossuarium', from neuter of Latin 'ossuarius', of bones]

n.
A container or receptacle, such as an urn or a vault, for holding the bones of the dead.